sse: fix regression in URL joining (#265)

* sse: fix regression in URL joining

This was broken by
https://github.com/modelcontextprotocol/rust-sdk/pull/197.

The URL join behaves like this:

```
$ let baseUrl = "https://example.com/sse";
$ new URL("?sessionId=x", baseUrl).href
'https://example.com/sse?sessionId=x'
$ new URL("/?sessionId=x", baseUrl).href
'https://example.com/?sessionId=x'
```

The PR #197 did not take into account the relative URL

Fixes https://github.com/modelcontextprotocol/rust-sdk/issues/252

* Address review comments

crates/rmcp/src/transport/sse_client.rs

@@ -121,7 +121,10 @@ impl<C: SseClient> SseClientTransport<C> {
 
         let mut sse_stream = client.get_stream(sse_endpoint.clone(), None, None).await?;
         let message_endpoint = if let Some(endpoint) = config.use_message_endpoint.clone() {
-            endpoint.parse::<http::Uri>()?
+            let ep = endpoint.parse::<http::Uri>()?;
+            let mut sse_endpoint_parts = sse_endpoint.clone().into_parts();
+            sse_endpoint_parts.path_and_query = ep.into_parts().path_and_query;
+            Uri::from_parts(sse_endpoint_parts)?
         } else {
             // wait the endpoint event
             loop {
@@ -132,17 +135,12 @@ impl<C: SseClient> SseClientTransport<C> {
                 let Some("endpoint") = sse.event.as_deref() else {
                     continue;
                 };
-                let sse_endpoint = sse.data.unwrap_or_default();
-                break sse_endpoint.parse::<http::Uri>()?;
+                let ep = sse.data.unwrap_or_default();
+
+                break message_endpoint(sse_endpoint.clone(), ep)?;
             }
         };
 
-        // sse: <authority><sse_pq> -> <authority><message_pq>
-        let message_endpoint = {
-            let mut sse_endpoint_parts = sse_endpoint.clone().into_parts();
-            sse_endpoint_parts.path_and_query = message_endpoint.into_parts().path_and_query;
-            Uri::from_parts(sse_endpoint_parts)?
-        };
         let stream = Box::pin(SseAutoReconnectStream::new(
             sse_stream,
             SseClientReconnect {
@@ -160,6 +158,36 @@ impl<C: SseClient> SseClientTransport<C> {
     }
 }
 
+fn message_endpoint(base: http::Uri, endpoint: String) -> Result<http::Uri, http::uri::InvalidUri> {
+    // If endpoint is a full URL, parse and return it directly
+    if endpoint.starts_with("http://") || endpoint.starts_with("https://") {
+        return endpoint.parse::<http::Uri>();
+    }
+
+    let mut base_parts = base.into_parts();
+    let endpoint_clone = endpoint.clone();
+
+    if endpoint.starts_with("?") {
+        // Query only - keep base path and append query
+        if let Some(base_path_and_query) = &base_parts.path_and_query {
+            let base_path = base_path_and_query.path();
+            base_parts.path_and_query = Some(format!("{}{}", base_path, endpoint).parse()?);
+        } else {
+            base_parts.path_and_query = Some(format!("/{}", endpoint).parse()?);
+        }
+    } else {
+        // Path (with optional query) - replace entire path_and_query
+        let path_to_use = if endpoint.starts_with("/") {
+            endpoint // Use absolute path as-is
+        } else {
+            format!("/{}", endpoint) // Make relative path absolute
+        };
+        base_parts.path_and_query = Some(path_to_use.parse()?);
+    }
+
+    http::Uri::from_parts(base_parts).map_err(|_| endpoint_clone.parse::<http::Uri>().unwrap_err())
+}
+
 #[derive(Debug, Clone)]
 pub struct SseClientConfig {
     /// client sse endpoint
@@ -188,3 +216,33 @@ impl Default for SseClientConfig {
         }
     }
 }
+
+#[cfg(test)]
+mod tests {
+    use super::*;
+
+    #[test]
+    fn test_message_endpoint() {
+        let base_url = "https://localhost/sse".parse::<http::Uri>().unwrap();
+
+        // Query only
+        let result = message_endpoint(base_url.clone(), "?sessionId=x".to_string()).unwrap();
+        assert_eq!(result.to_string(), "https://localhost/sse?sessionId=x");
+
+        // Relative path with query
+        let result = message_endpoint(base_url.clone(), "mypath?sessionId=x".to_string()).unwrap();
+        assert_eq!(result.to_string(), "https://localhost/mypath?sessionId=x");
+
+        // Absolute path with query
+        let result = message_endpoint(base_url.clone(), "/xxx?sessionId=x".to_string()).unwrap();
+        assert_eq!(result.to_string(), "https://localhost/xxx?sessionId=x");
+
+        // Full URL
+        let result = message_endpoint(
+            base_url.clone(),
+            "http://example.com/xxx?sessionId=x".to_string(),
+        )
+        .unwrap();
+        assert_eq!(result.to_string(), "http://example.com/xxx?sessionId=x");
+    }
+}